Für diejenige, die uns lehrte, dass Liebe durch Präsenz gezeigt wird.
IMMER
GEGENWÄRTIG
Für diejenige, die uns lehrte, dass ein wahres Erbe nicht vererbt wird; es wird gelebt.
Im Gedenken an
Guiselle María de los Ángeles García Ureña
13 de febrero de 1954
—
12 de septiembre de 2024
Es gibt Menschen, deren Gegenwart die Zeit übersteigt.
Guiselle war eine von ihnen.
Sie war Tochter, Schwester, Ehefrau, Mutter, Tante, Freundin und das großzügige Herz einer Familie, die in ihr ein beständiges Beispiel an Liebe, Stärke und Hingabe fand.
Sie lebte mit einem tiefen Glauben, überzeugt, dass jeder Tag ein Geschenk Gottes war und dass anderen zu dienen eine der schönsten Formen der Dankbarkeit ist. Ihr Leben war geprägt von stiller Güte, dem rechtzeitigen Wort, der aufrichtigen Umarmung und dieser einzigartigen Fähigkeit, jeden Menschen wichtig und geliebt fühlen zu lassen.
Sie brauchte nie Anerkennung, um Gutes zu tun. Es genügte ihr zu wissen, dass jemand lächelte, dass eine Last leichter war oder dass eine Familie dank einer kleinen Geste der Liebe zusammenblieb.
Sie lehrte uns, dass wahre Führung aus dem Dienst geboren wird.
Dass Stärke immer von Zärtlichkeit begleitet werden kann.
Dass Demut eine immense Kraft besitzt.
Und dass die Familie der größte Schatz ist, den Gott unseren Händen anvertrauen kann.
Bei Forjados García glauben wir, dass ein Unternehmen nicht nur mit Stahl, Projekten und Arbeit aufgebaut wird. Es wird auch mit Prinzipien, Ehrlichkeit, Respekt und Liebe für andere aufgebaut.
Diese Werte sind Teil unserer Geschichte, weil sie zuerst Teil ihrer Geschichte waren.
Heute bauen wir dieses Erbe weiter auf, in der Hoffnung, in jeder Entscheidung und jedem Werk das Beispiel zu ehren, das sie in uns allen gesät hat.
Ihre Erinnerung erleuchtet weiterhin unseren Weg.
Und ihr Beispiel wird in jeder Generation weiterleben, die nach uns kommt.
EIN ERBE DER LIEBE
Toda gran familia comienza con alguien que decidió amar sin medida.
Su alegría encontraba siempre el camino hacia los más pequeños.
Para ellos nunca faltó un abrazo, un consejo o una tarde compartida.
Las conversaciones más sencillas terminaban convirtiéndose en los recuerdos más valiosos.
Su forma de amar era silenciosa, constante y profundamente generosa.
"El Señor te protegerá en todo momento; él protegerá tu vida. El Señor cuidará tu salida y tu entrada, desde ahora y para siempre."
Salmo 121:7–8
Danke, dass du uns gelehrt hast, dass wahre Größe
darin liegt, anderen mit Liebe zu dienen.
Du wirst immer in unseren Herzen leben.
Weil wahre Liebe uns niemals aufhört zu begleiten.
Mit Liebe und Dankbarkeit.