À celle qui nous a appris que l'amour se démontre en étant présent.
TOUJOURS
PRÉSENTE
À celle qui nous a appris que le véritable héritage ne s'hérite pas ; il se vit.
En mémoire de
Guiselle María de los Ángeles García Ureña
13 de febrero de 1954
—
12 de septiembre de 2024
Il y a des personnes dont la présence transcende le temps.
Guiselle était l'une d'elles.
Elle était fille, sœur, épouse, mère, tante, amie et le cœur généreux d'une famille qui a trouvé en elle un exemple constant d'amour, de force et de dévouement.
Elle a vécu avec une foi profonde, convaincue que chaque jour était un cadeau de Dieu et que servir les autres était l'une des plus belles façons d'en être reconnaissant. Sa vie était marquée par la bonté silencieuse, la parole opportune, l'étreinte sincère et cette capacité unique à faire sentir à chaque personne qu'elle était importante et aimée.
Elle n'a jamais eu besoin de reconnaissance pour faire le bien. Il lui suffisait de savoir que quelqu'un souriait, qu'un fardeau était plus léger ou qu'une famille restait unie grâce à un petit geste d'amour.
Elle nous a appris que le vrai leadership naît du service.
Que la force peut toujours être accompagnée de tendresse.
Que l'humilité a un pouvoir immense.
Et que la famille est le plus grand trésor que Dieu puisse confier à nos mains.
Chez Forjados García, nous croyons qu'une entreprise ne se construit pas uniquement avec de l'acier, des projets et du travail. Elle se construit aussi avec des principes, de l'honnêteté, du respect et de l'amour pour les autres.
Ces valeurs font partie de notre histoire parce qu'elles ont d'abord fait partie de la sienne.
Aujourd'hui, nous continuons à construire cet héritage avec l'espoir d'honorer, dans chaque décision et chaque œuvre, l'exemple qu'elle a semé en nous tous.
Son souvenir continue d'illuminer notre chemin.
Et son exemple continuera de vivre dans chaque génération qui viendra après nous.
UN HÉRITAGE D'AMOUR
Toda gran familia comienza con alguien que decidió amar sin medida.
Su alegría encontraba siempre el camino hacia los más pequeños.
Para ellos nunca faltó un abrazo, un consejo o una tarde compartida.
Las conversaciones más sencillas terminaban convirtiéndose en los recuerdos más valiosos.
Su forma de amar era silenciosa, constante y profundamente generosa.
"El Señor te protegerá en todo momento; él protegerá tu vida. El Señor cuidará tu salida y tu entrada, desde ahora y para siempre."
Salmo 121:7–8
Merci de nous avoir appris que la vraie grandeur
se trouve dans le service aux autres avec amour.
Tu vivras toujours dans nos cœurs.
Parce que le vrai amour ne cesse jamais de nous accompagner.
Avec amour et gratitude.